Ügyvédi meghatalmazás formai elemei?

Question

Szeretném megkérdezni, hogy érvényes-e az ügyvédi meghatalmazás, ha a külföldi nem ír és olvas magyarul, de folyékonyan beszéli a magyart, és így írta alá a meghatalmazást a saját ügyének képviselésére. Hiszen ha nem olvas magyarul, akkor azt sem tudta elolvasni, hogy mi van az ügyvédi meghatalmazásra írva. Nem kellett volna két tanú hozzá? Illetve, mit jelent pontosan az ügyvéd szabályszerű ellenjegyzése egy ilyen meghatalmazásnál?

Answer 1

Tisztelt Érdeklődő!

Az ügyvédekről szóló törvény szerint ha a megbízó írni, olvasni nem tud, vagy nem képes, a meghatalmazást közokiratba vagy olyan teljes bizonyító erejű magánokiratba kell foglalni, amelyen két tanú az aláírásával igazolja, hogy a megbízó a megbízás létrejöttét előttük elismerte. Az ügyvéd ellenjegyzése ez esetben azt jelenti, hogy a meghatalmazó a meghatalmazást előtte írta alá. Az ügyvéd csak olyan okiratot láthat el ellenjegyzéssel, amely a saját vagy az irodája közreműködésével jött létre.

Üdvözlettel:
 

a PROKATOR-NET csapata